La distribuidora confirmó que lanzará una versión alternativa en cines para responder a los comentarios de la audiencia, manteniendo la disponibilidad de la primera producción
CIUDAD DE MÉXICO.- En respuesta a la conversación generada tras su lanzamiento, la distribuidora Imagem Films Mx anunció la realización de una nueva interpretación de doblaje para México de Wildwood: El bosque salvaje. La iniciativa busca ofrecer una alternativa en las salas de cine para el público local y atender los comentarios del público surgidos a partir de la primera versión.
Desde su lanzamiento, la película animada del estudio LAIKA había estado en el centro del debate en redes sociales por el trabajo de doblaje a cargo del creador de contenido Javier Ibarreche y las actrices Macarena García y Natalia Téllez.
Respeto al proceso original y apertura a la audiencia
A través de un comunicado oficial, la distribuidora aclaró que la primera versión se produjo bajo estándares creativos y profesionales establecidos, contando con la validación de las partes involucradas en Latinoamérica.
«Agradecemos profundamente el trabajo de cada una de las personas que formaron parte de este proceso, así como el valor de las decisiones artísticas que contribuyeron a esta producción», señaló Imagem Films.
La empresa enfatizó que esta nueva versión «no busca invalidar ni desacreditar el proceso anterior», sino que responde a su compromiso por conectar con la audiencia y escuchar las distintas opiniones de manera respetuosa.
Fecha de reestreno en cines
La cinta de animación stop-motion, creada por el estudio LAIKA (Coraline, Kubo and the Two Strings), aborda una historia de fantasía y aventura sobre la imaginación y la creatividad.
La nueva versión de doblaje de Wildwood: El bosque salvaje estará disponible en las salas de cine de todo México a partir del jueves 12 de noviembre. Imagem Films invitó al público que ya vio la película a revivirla desde una nueva perspectiva y a quienes no la han visto a descubrir su universo fantástico en la pantalla grande.